跳到黄河洗不清
- 跳到黄河洗不清拼音:
- 「tiào dào huáng hé xǐ bù qīng」
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。 - 跳到黄河洗不清解释:
- 比喻无法摆脱嫌疑。
- 跳到黄河洗不清出处:
- 姚雪垠《李自成》第三卷第四十二章:“我不是担心他被留在贼营,倒是担心他带着李瞎子和你妹妹给我的两封书信,说不定还有什么贵重礼物,回来时被丁、杨二营的游骑抓去,使我跳进黄河洗不清,岂不受冤枉的窝囊气?”
- 跳到黄河洗不清例句:
- “跳进黄河也洗不清”(有时亦作“跳在/入/下黄河也洗不清”),可以说是一句家喻户晓、尽人皆知的俗语,比喻很难摆脱干系、避免嫌疑。如:清·文康《儿女英雄传》第二十二回:“我何玉凤这个心迹,大约说破了嘴也没人信,跳在黄河也洗不清,可就完了我何玉凤的身份了。”
仔细想想,此语颇有些不可理喻。众所周知,黄河之水由于泥沙含量极大,较其他江河之水要浑浊得多。古人曾将黄河水变清视为百年难遇、千载难逢的盛事,并有“河清而圣人出”之说。这样浑浊的水,怎么还会有人跳进去洗涮什么污点呢?因此,“跳到黄河也洗不清”一语实在令人费解。
其实,这一俗语的“原生态”是一句歇后语:跳到黄河——洗不清。如此一说,想必大家胸中就豁然开朗了:因为黄河水本来就十分浑浊,所以跳进去是很难将身上的污垢冲洗干净的。
后来,不知从何时起,人们将此歇后语中“跳到黄河”与“洗不清”之间的停顿去掉,又妄加一“也”字,使其含义与原来的意思大相径庭。谬误重复千遍成真理,现在“跳进黄河也洗不清”这一俗语已经成了“正版”,而“跳到黄河——洗不清”这一歇后语却已鲜有人知了。笔者曾检视数十条书证,皆写作“跳进(入、到)黄河也洗不清”,而无一例用作“跳到黄河——洗不清”,约定俗成的力量由此可见一斑。
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分原作者已无法考证,版权归原作者所有。古诗词文学网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | http://www.gushiciwenxue.com/chengyu/9541.html
热门名句
- 若耶溪傍采莲女,笑隔荷花共人语
- 燕归花谢,早因循、又过清明
- 骋望因高云外尽,乡关回首愧烟萝
- 浮云遮月不分明,谁挽长江一洗放天青
- 翠葆参差竹径成新荷跳雨泪珠倾曲阑斜转小池亭
- 还似旧时游上苑,车如流水马如龙
- 百啭千声随意移,山花红紫树高低
热门成语
- 不吝赐教 [bù lìn cì jiào]
- 追奔逐北 [zhuī bēn zhú běi]
- 进退维谷 [jìn tuì wéi gǔ]
- 一锤子买卖 [yī chuí zi mǎi mài]
- 兴致索然 [xìng zhì suǒ rán]
- 闲愁万种 [xián chóu wàn zhǒng]
- 坐收渔利 [zuò shōu yú lì]
