古诗词文学网

智囊(选录)_捷智部梁武帝译文及注释

查阅典籍:《智囊(选录)》——「智囊(选录)·捷智部梁武帝」原文

译文  梁武帝时台城陷落,武帝曾经对人说:“侯景必定会当皇帝,但是时间不会太长。因为侯景两个字拆开来看便是‘小人百日天子’。”果然侯景篡位,百天之后就被讨平了。

注释①台城:南朝谓朝廷为台,故称宫城为台城。

  【原文】

  台城陷,武帝语人曰:“侯景必为帝,但不久耳。破‘侯景’字乃成‘小人百日天子’。”景篡位,果百日而亡。

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分原作者已无法考证,版权归原作者所有。古诗词文学网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | http://www.gushiciwenxue.com/wenzhang/16374.html

古文典籍

热门名句